Verzia z 12. novembra 2026
Zásady ochrany osobných údajov
Opisujeme, aké osobné údaje spracúvame na webe mklogistic.com.pl, na aký účel, komu ich zverujeme a aké práva vám patria.
Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom osobných údajov je „MK LOGISTIC” S.C. Mirosław Łaś, Krzysztof Suder, Nad Potokiem 16, 32-010 Łuczyce.
Vo všetkých veciach týkajúcich sa osobných údajov nám napíšte na mk.mklogistic@gmail.com alebo zavolajte na číslo uvedené v päte stránky.
Aké údaje spracúvame a na aký účel
| Situácia | Údaje | Účel a právny základ | Ako dlho |
|---|---|---|---|
| Telefonický alebo e-mailový kontakt | Meno a priezvisko, firma, telefónne číslo, e-mailová adresa, obsah správy | Odpoveď na dopyt a príprava ponuky: čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR | Do vybavenia veci, potom do uplynutia premlčacej lehoty nárokov |
| Formulár na nacenenie | Firma, meno a priezvisko, e-mailová adresa, telefón, služba, počet lokalít, región, popis, súhlas, adresa stránky s formulárom | Príprava nacenenia a kontakt v súvislosti s dopytom: čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR | Žiadosť: 12 mesiacov od odoslania, potom sa automaticky vymaže. Ďalšia korešpondencia: do vybavenia veci, potom do uplynutia premlčacej lehoty nárokov |
| Kontaktný formulár a „Nechajte nám číslo“ | Meno a priezvisko, e-mailová adresa, firma, telefón, téma a text správy, vhodný čas na telefonát, súhlas, adresa stránky s formulárom | Odpoveď na správu alebo spätné zavolanie: čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR | Žiadosť: 12 mesiacov od odoslania, potom sa automaticky vymaže. Ďalšia korešpondencia: do vybavenia veci, potom do uplynutia premlčacej lehoty nárokov |
| Žiadosť o prístup do panelu Coordinator | Meno a priezvisko, e-mailová adresa, firma, správa, čas a verzia súhlasu | Overenie žiadosti a založenie účtu: čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR | Do vybavenia žiadosti. Po založení účtu prechádzajú údaje do panelu a platia zásady panelu. Žiadosť bez účtu vymažeme po 12 mesiacoch |
| Návšteva stránky | IP adresa, dátum a čas, navštívená adresa, typ prehliadača | Prevádzka a bezpečnosť webu: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR | Počas doby uchovávania logov u poskytovateľa hostingu |
| Ochrana formulára pred zneužitím | Kryptografický odtlačok (hash) IP adresy a počítadlo pokusov | Blokovanie hromadného odosielania: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR | 10 minút |
| Štatistiky návštevnosti, zapnuté do odmietnutia | Navštívené stránky, zdroj návštevy, typ zariadenia, približná krajina a mesto, náhodný identifikátor v prehliadači | Vyhodnotenie, ktorý obsah sa číta: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR | Do odmietnutia štatistík, najdlhšie 12 mesiacov |
Komu zverujeme údaje
Údaje odovzdávame výlučne subjektom, ktoré ich spracúvajú v našom mene a v rozsahu potrebnom na ich úlohu:
- Vercel Inc. — hosting webu a logy servera
- poskytovateľ panelu Coordinator — prijímanie žiadostí o prístup a správa účtov
- Upstash, Inc. — počítadlo pokusov formulára (výlučne odtlačok IP adresy)
- Google Ireland Limited — firemná e-mailová pošta
- Resend — doručovanie správ z formulára žiadosti o prístup do panela Coordinator do schránky MK-Logistic
- BizBees AI sp. z o.o. — aplikácia BizBees Events: formulár na nacenenie, kontaktný formulár a „Nechajte nám číslo“, schránka žiadostí a e-mailové potvrdenia; údaje na serveri v Nemecku (Hostinger International Ltd.), e-maily odosiela Resend
- PostHog Inc. — štatistiky návštevnosti, servery v Európskej únii, kým ich neodmietnete
Prenos údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Vercel, Upstash, Resend a Google môžu spracúvať údaje v Spojených štátoch. Základom prenosu je rozhodnutie Európskej komisie o primeranej úrovni ochrany (EU-US Data Privacy Framework) alebo štandardné zmluvné doložky.
Vaše práva
Máte práva uvedené nižšie. Ak ich chcete uplatniť, napíšte na mk.mklogistic@gmail.com. Odpovieme do jedného mesiaca.
- prístup k údajom a získanie ich kópie
- oprava, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania
- prenosnosť údajov
- námietka proti spracúvaniu založenému na našom oprávnenom záujme
- odvolanie súhlasu kedykoľvek, bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním
- sťažnosť predsedovi poľského Úradu na ochranu osobných údajov (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych)
Povinnosť poskytnúť údaje
Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Bez e-mailovej adresy alebo telefónneho čísla nebudeme môcť odpovedať na dopyt ani založiť účet. Nerobíme automatizované rozhodnutia a návštevníkov neprofilujeme.
Súbory cookie, aplikácia a panel
Pamäť prehliadača, mobilnú aplikáciu a panel Coordinator opisujú samostatné zásady:
Zmeny zásad
Aktuálna verzia je vždy na tejto adrese a dátum poslednej zmeny je uvedený v hornej časti stránky.
Toto je preklad; ak sa od poľskej verzie líši, rozhodujúca je poľská verzia.

